در رشته زبان و ادبیات انگلیسی یکی از دروس آن مکاتبات اسناد هست که در دو ترم به دانشجویان تدریس می شود. ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ نوشته هوشنگ توانگر یکی از منابع مهم دانشگاه پیام نور به حساب می‌آید. در این مقاله سوالات ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ را به شما دانشجویان و علاقه‌مندان زبان انگلیسی معرفی نماییم.
درباره ترجمه مکاتبات اسناد ۱
کتاب ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ یکی از کتاب های تخصصی هست که در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تدوین شده است. نویسنده آن هوشنگ توانگر می باشد و توسط انتشارات دانشگاه پیام نور منتشر شده است. از مباحثی که در کتاب ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ صورت گرفته است می توان به: سند های سجلی، سند ازدواج، وکالت نامه، مدارک تحصیلی، گواهینامه عدم سوپیشینه، معافیت از خدمت نظام وظیفه، مقدمه ای بر مکاتبات و نامه های بازرگانی و بیمه اشاره کرد.
سوالات ترجمه مکاتبات و اسناد ۱
نمونه سوالات ترجمه مکاتبات و اسناد ۱، خلاصه کتاب ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ هست که به شکل سوال و جواب تدوین شده است. این مجموعه شما را در حفظ بهتر و راحتتر موضوعات کتاب ترجمه مکاتبات و اسناد ۱ کمک زیادی می کند. همچنان اگر دانشجوی زبان و ادبیات انگلیسی هستید، و قرار هست آزمون این بخش را بگذرانید، پس این مجموعه فوق‌العاده برای شما مفید است.
چند نمونه از سوالات
۱. از گزینه های ذیل کدام یک ترجمه صحیح است؟
Conditions which Gave Rise to the immediate Cause
الف: شرایطی که فوت را تسریع کرده اند. ب: شرایط وقوع مرگ اصلی
ج: شرایطی که دلیل مستقیم بر مرگ باشد د: شرایط اصلی که منجر به فوت گردیده است
پاسخ: الف
۲. معادل فارسی کلمه مشخص شده در جمله زیر چیست؟
It is awful to ask the hands of a woman to whose marriage there is no obstacle.
الف: به زنی کمک کردن ب: با زنی دست دادن
ج: از زنی خواستگاری نمودن د: از زنی کمک خواستن
پاسخ: ب
