وکیلی که در ایران حقوق خوانده و می‌خواهد در آمریکا وکالت کند، با یک واقعیت روبه‌رو می‌شود: هر ایالت آزمون و شرایط خودش را دارد. این صفحه نمونه سوالات شبیه سازی شده آزمون وکالت در ایالات متحده را همراه با نقشه مسیر آورده است.
ساختار آزمون
- MBE — قالب: چندگزینه‌ای مشترک ملی
- MEE — قالب: تشریحی
- MPT — قالب: آزمون عملکرد (تهیه سند حقوقی از پرونده)
بسیاری از ایالتها آزمون یکپارچه UBE را پذیرفته‌اند که این سه بخش را دارد و نمره‌اش بین ایالتهای پذیرنده قابل انتقال است. برخی ایالتها آزمون خودشان را دارند. ساختار آزمون در حال تغییر به نسخه جدیدی (NextGen) هم هست؛ پیش از برنامه‌ریزی، اطلاعات ایالت هدف را بررسی کنید.
متقاضیان خارجی
بیشتر ایالتها از فارغ‌التحصیلان خارجی مدرک تکمیلی آمریکایی (معمولاً LLM) می‌خواهند. نیویورک و کالیفرنیا از معروف‌ترین ایالت‌هایی‌اند که با شرایط مشخص، به فارغ‌التحصیلان خارجی اجازه شرکت می‌دهند. ارزیابی مدرک توسط هیئت آزمون ایالت، اولین قدم است.
آزمون آنلاین شبیه سازی کارشناس حسابداری دادگستری؛ گامی بلند برای قبولی هم درباره‌ی همین موضوع توضیح داده شده است.
مواد MBE
قراردادها، شبه‌جرم (Torts)، حقوق اساسی، حقوق جزا و آیین دادرسی کیفری، اموال (Real Property)، ادله (Evidence) و آیین دادرسی مدنی فدرال.
نمونه سوال
A offers to sell B a car for $5,000. B replies, “I accept if you include new tires.” Is there a contract? — No; under common law (mirror image rule), this is a counteroffer, not an acceptance.
سوالات تمرینی MBE با توضیح فارسی رایگان است. مرتبط: آزمون وکالت
هزینه و زمان
مسیر برای فارغ‌التحصیل خارجی معمولاً شامل LLM یک‌ساله، چند ماه آمادگی Bar و هزینه‌های ثبت‌نام و ارزیابی مدرک است. نرخ قبولی متقاضیان خارجی معمولاً پایین‌تر از فارغ‌التحصیلان دانشکده‌های حقوق آمریکاست؛ پس آمادگی جدی، به‌خصوص در MEE و نگارش حقوقی انگلیسی، ضروری است. پیش از تصمیم، بررسی کنید آیا ایالت هدفتان با مدرک و سابقه شما اجازه شرکت می‌دهد.
این صفحه برای کمک به آماده‌سازی تهیه شده؛ جزئیات هر آزمون را همیشه از اطلاعیه‌ی رسمی همان سازمان بررسی کنید.
آزمون وکالت آمریکا؛ ساختار کلی
آزمون Bar در آمریکا بخشهای چندگزینه‌ای و تشریحی دارد و بیشتر روی حقوق قراردادها، جرم، قانون اساسی و دادرسی تمرکز می‌کند. این مجموعه‌ی شبیه‌سازی‌شده به شما کمک می‌کند ساختار سؤال‌ها و زمان‌بندی را پیش از جلسه‌ی واقعی تجربه کنید.
چطور مرور کنیم
برای هر موضوع، یک قاعده‌ی کلی و سه استثنای مهم را یادداشت کنید. سؤال‌های Bar معمولاً از همین استثناها طرح می‌شوند. هفته‌ای یک آزمون زمان‌دار بزنید و بعد از هر آزمون، دلیل غلط بودن هر گزینه‌ی اشتباه را بنویسید.
اگر زبان انگلیسی شما نیاز به تقویت دارد، سؤال‌ها را با صدای بلند بخوانید. بسیاری از خطاها از خواندن سریع و نادقیق صورت سؤال ناشی می‌شوند.
چرا استثناها را یادداشت کنیم
در آزمون‌های حقوقی آمریکا، قاعده‌ی کلی همیشه آشکار است، اما استثناها تفاوت نمره را ایجاد می‌کنند. برای هر قاعده، یک کارت بسازید که در آن استثناها را جدا بنویسید. مرور این کارت‌ها پیش از جلسه، بسیار مؤثر است.
بعد از هر آزمون شبیه‌سازی، سؤال‌هایی را که در آن‌ها گیر کرده‌اید با یک دوست حقوق‌خوانده بررسی کنید. توضیح دادن به دیگری، شکاف‌های فهم شما را آشکار می‌کند.
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.