به‌زودی

فایل این محصول در حال آماده‌سازی است. درخواست بدهید تا به‌محض آماده شدن، از طریق پیامک یا ایمیل خبرتان کنیم.

فقط عدد انگلیسی وارد کنید (اگر با کیبورد فارسی تایپ کنید، خودکار به انگلیسی تبدیل می‌شود).

شاهنامه فردوسی دفتر یکم؛ تصحیح و شرح مهری بهفر (PDF)

عنوان :
شاهنامه فردوسی (دفتر یکم) – تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات
نوع فایل
PDF
مصحح و شارح
مهری بهفر
ناشر
نشر نو
سال چاپ
۱۳۹۴
زبان
فارسی
تحویل
دانلود پس از انتشار فایل

آخرین به‌روزرسانی:

نماد اعتماد الکترونیکی
پرداخت امن زرین‌پال
دانلود آنی
ضمانت اصالت فایل‌ها

دفتر نخست شاهنامه با تصحیح انتقادی و شرح بیت‌به‌بیت به قلم مهری بهفر؛ نشر نو.

شاهنامه بیش از پنجاه هزار بیت دارد و خواندنش بدون راهنما، برای بیشتر خوانندگان امروز دشوار است. واژه‌های کهن، اشاره‌های اسطوره‌ای و تفاوت نسخه‌ها، هر کدام مانعی جداست. شاهنامه فردوسی دفتر یکم با تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات به قلم مهری بهفر، تلاش می‌کند این موانع را بردارد و متن را بیت‌به‌بیت برای خواننده روشن کند. جستجوی شرح شاهنامه مهری بهفر pdf هم از سوی دانشجویان و شاهنامه‌خوانان زیاد است.

این دفتر چه بخش‌هایی از شاهنامه را دارد؟

دفتر یکم با دیباچه شاهنامه و ستایش خرد آغاز می‌شود و پادشاهی نخستین شاهان اسطوره‌ای—کیومرث، هوشنگ، تهمورث و جمشید—سپس داستان ضحاک و فریدون را در بر می‌گیرد. این بخش، شالوده جهان اسطوره‌ای شاهنامه است و فهم آن برای خواندن داستان‌های بعدی ضروری است.

ویژگی‌های شرح مهری بهفر

  • تصحیح انتقادی: مقایسه نسخه‌های کهن و انتخاب ضبط درست‌تر.
  • شرح یکایک ابیات: معنی هر بیت به نثر روان امروزی.
  • توضیح واژه‌ها و ترکیب‌های کهن.
  • اشاره به پیشینه اسطوره‌ای شخصیت‌ها و رویدادها.

برای چه کسانی مناسب است؟

دانشجویان کارشناسی و ارشد ادبیات فارسی که درس شاهنامه دارند، شرکت‌کنندگان در جلسات شاهنامه‌خوانی و هر خواننده‌ای که می‌خواهد شاهنامه را از ابتدا و با فهم دقیق بخواند. شرح بهفر در کنار شرح‌های دیگر، به‌دلیل دقت در ضبط نسخه‌ها مورد توجه پژوهشگران است.

چطور شاهنامه را با این شرح بخوانیم؟

هر روز یک بخش کوتاه را ابتدا بدون شرح بخوانید و سعی کنید معنی را حدس بزنید؛ بعد شرح را مرور کنید. این روش هم دایره واژگان کهن شما را گسترش می‌دهد و هم لذت خواندن را بیشتر می‌کند. بلند خواندن ابیات هم در درک وزن و آهنگ شاهنامه اثر زیادی دارد.

شرح شاهنامه مهری بهفر PDF

این کتاب را نشر نو منتشر کرده است. نسخه‌ای که در گزینه‌ها منتشر می‌شود فایل کامل دفتر یکم است و پس از آماده‌سازی، شیوه دریافت آن در همین صفحه نمایش داده می‌شود. دریافت «شرح شاهنامه مهری بهفر PDF» به‌زودی از همین صفحه ممکن می‌شود؛ فایل پیش از انتشار از نظر کامل بودن و خوانایی بررسی می‌شود.

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

ثبت امتیاز / نظر

اولین نفری باش که برای «شاهنامه فردوسی دفتر یکم؛ تصحیح و شرح مهری بهفر (PDF)» نظر می‌ده

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شرح شاهنامه دفتر یکم چه کمکی به خواننده می‌کند؟

متن تصحیح‌شده انتقادی را با معنی هر بیت به نثر امروز، توضیح واژه‌های کهن و پیشینه اسطوره‌ای شخصیت‌ها همراه می‌کند.

دفتر یکم شاهنامه شامل کدام داستان «شاهنامه فردوسی»‌هاست؟

دیباچه، پادشاهی کیومرث تا جمشید و داستان ضحاک و فریدون.

ناشر کتاب «شاهنامه فردوسی» کیست؟

نشر نو.

در کتاب «شاهنامه فردوسی»، ویژگی این شرح چیست؟

تصحیح انتقادی متن و شرح بیت‌به‌بیت به نثر امروزی.

Frequently Asked Questions (English)

How does the Shahnameh Book One commentary help readers?

It pairs a critically edited text with modern prose meaning for each verse, old-word glosses and mythological background.

Which stories are in Book One (“Shahnameh Book One, critical edition with commentary”)?

The preface, the reigns from Kayumars to Jamshid, and the stories of Zahhak and Fereydun.

Who publishes “Shahnameh Book One, critical edition with commentary”?

Nashr-e No.

What makes this edition special (“Shahnameh Book One, critical edition with commentary”)?

A critical edition with line-by-line commentary in modern prose.

پرفروش‌ترین فایل‌ها

مشاهده همه

دسته‌بندی‌ها

مشاهده همه